مقدمه مؤلف
به عرض ميرساند كه مرقوم شريف عز وصول بخشيد، از اينكه در پاريس اشتغالات علمي و بررسي و تحقيق را برگزيدهايد، مسرور شدم. اميد است در اين راه موفق شويد.
در خصوص اطلاعاتي كه حسن ظنّ جناب عالي موجب درخواست آن از حقير شده است با وجود اشتغالات بسيار و قلت فرصت، طبق آنچه در حافظه دارم معروض ميدارم و خواهشمند است آن را تكميل نماييد. و اگر توضيحات بيشتر در اين موضوع يا اطلاعات ديگر در مسائل اسلام و تشيع لازم شد يا در بحثهايي كه در مجامع علمي آنجا مطرح ميگردد، دانشجويان و اساتيد و كساني كه پيرامون اسلام و تشيّع، تحقيق و كاوش دارند اطلاعاتي خواسته باشند، مرقوم فرماييد به قدر وسع و به شرط توفيق، در اختيارشان گذارده خواهد شد؛ ان شاء اللّه تعالي.
چند جلد تأليفاتم را كه براي كتابخانه ملّي پاريس خواستهايد فرستادم ـ ان شاء اللّه تعالي ـ بقيه را بعداً ميفرستم.
و السلام عليكم و رحمة اللّه و بركاته
لطف الله صافي